যুক্তরাষ্ট্র-যুক্তরাজ্য সম্পর্কে ভাঙন, নেপথ্যে কী?