পদ্মা সেতুতে ফের দুর্ঘটনা, প্রাইভেটকারের দুই যাত্রী আহত