যুক্তরাষ্ট্র থেকে ফেরত ৩১ জনকে ভয়াবহ নির্যাতন, বেশির ভাগই নোয়াখালীর