লন্ডনের কাছে দু’টি ট্রেনের মুখোমুখি সংঘর্ষ, বহু হতাহত