মণিপুরে ফের সহিংসতা, নিহত ৩