মঠবাড়িয়ায় ডায়াগনস্টিক সেন্টারে অভিযান, ভুয়া ডাক্তার-ম্যানেজারকে জেল