পরিত্যক্ত জমিতে মিলল কসাইয়ের মরদেহ, পারিবারের অভিযোগ হত্যা