নড়াইল স্কুলছাত্রীকে শ্লীলতাহানি, অভিযুক্ত গ্রেফতার